Readom

Faragha

Readom haina akaunti za watumiaji, haiuzi data, na haina wafuatiliaji wa matangazo. Hapa tunaeleza kwa usahihi kinachotokea na taarifa zako, katika viwango viwili vya maelezo.

Kwa sentensi moja

Maendeleo yako ya usomaji, vipendwa na mipangilio hubaki kwenye kifaa chako pekee; sisi hatuyaoni kamwe. Kwa katalogi na vitabu, kivinjari au programu huwasiliana na readom.org pekee, ambayo tunaihudumia kupitia Cloudflare ili kuilinda dhidi ya mashambulizi — tunaeleza hapa chini maana yake.

Tunachohifadhi kwenye kifaa chako

Maendeleo ya usomaji, alamisho, vipendwa, na mapendeleo ya programu. Kila kitu kinahifadhiwa kwenye kifaa chako pekee na kufutwa ukiondoa programu. Hakuna chochote kati ya hivi kinachotumwa kwenye seva yoyote.

Kinachotoka kwenye kifaa chako

  • Unapotafuta au kupakua kitabu, kifaa chako hutuma ombi la HTTPS kwa readom.org. Kama ilivyo kwa muunganisho wowote wa wavuti, seva hupokea kwa muda anwani ya IP inayohitajika kujibu, lakini Readom haiijumuishi kwenye kumbukumbu za programu. Ombi hilo hupitia kwanza Cloudflare, ambayo huona IP yako na anwani uliyoomba na hutumia kumbukumbu zake za usalama — sehemu inayofuata inaeleza hili kwa ukamilifu.
  • Utafutaji wa katalogi huchakatwa ili kurudisha matokeo, lakini hauhifadhiwi, hauunganishwi na kitambulisho wala kutumiwa kuunda wasifu wa usomaji. Hata hivyo tunahesabu kwa jumla mara ngapi kila kitabu kimepakuliwa, kwa lugha gani na siku gani, ili kujua kazi zipi zinavutia na kwa lugha zipi. Hesabu hiyo haihifadhi IP yako, kitambulisho wala saa kamili: ni jumla isiyojulikana kwa kila kitabu, isiyowezekana kuhusishwa na mtu.
  • Ukichagua tafsiri, programu huomba ruhusa kwanza kupakua modeli za Google kupitia Wi-Fi. Kwa uchunguzi na takwimu za matumizi, ML Kit hukusanya taarifa za kifaa na programu, vitambulisho vya usakinishaji visivyokusudiwa kukutambulisha, vipimo vya kiufundi, matukio/hitilafu na lugha zilizowekwa. Google inasema data hizi husimbwa wakati wa kutumwa na hazishirikishwi na wahusika wengine. Maandishi na matokeo hubaki kwenye simu. Sauti hutolewa na injini ya TTS ya Android uliyochagua. Ukichagua kushiriki kwa vifaa vilivyo karibu, Google Play Services Nearby hutumia Bluetooth/Wi-Fi ya ndani na hukusanya vipimo vya utendaji, uaminifu na taarifa za kiufundi za kifaa; EPUB huhamishwa kwa usimbaji fiche moja kwa moja hadi simu uliyoidhinisha bila kupitia VPS ya Readom.

Cloudflare, ulinzi wetu dhidi ya mashambulizi

Seva ya readom.org haiko wazi moja kwa moja mtandaoni: trafiki yote huingia kupitia mtandao wa Cloudflare, unaochuja mashambulizi ya kunyima huduma na majaribio ya uvamizi kabla hayajafika kwenye mashine yetu. Bila safu hiyo, mradi wa bure usio na mapato kama huu huanguka — au huvamiwa — kwenye shambulizi la kwanza kubwa, na wanaobaki bila vitabu ni wale wanaovihitaji zaidi. Gharama ya kweli ya ulinzi huo ni kwamba Cloudflare huchakata kila ombi kama mpatanishi wa kiufundi: huona anwani yako ya IP na ukurasa au kitabu unachoomba, na hutumia sheria na kumbukumbu zake za usalama. Hufanya hivyo kama mchakataji wa data kwa niaba yetu; haipokei maendeleo yako ya usomaji wala maktaba yako, ambavyo havitoki kamwe kwenye kifaa chako, na hatuipi data yoyote ya ziada kukuhusu. Mtandao wake pia huuomba kivinjari chako kuripoti hitilafu za muunganisho (vichwa vya NEL), uchunguzi wa kiufundi wa kawaida usiofuatilia utembeaji wako. Tunasema hivi wazi kwa sababu kudai «unazungumza na readom.org pekee» huku tukificha mpatanishi kungekuwa si kamili.

Tusichofanya

Hatutumii SDK za matangazo wala kuchambua tabia ya usomaji. Hatuombi usajili au kuingia, na Readom haiuzi data. Takwimu pekee za SDK ni telemetria ya kiufundi ya ML Kit wakati wa kutafsiri na Nearby wakati wa kushiriki, zilizoelezwa hapo juu na kuwashwa tu kwa kitendo cha wazi.